Parece que el redactor de ese articulo no esta muy interiorizado en el tema, al menos lo trasmite con frases como "Space X ya había dado a conocer las primeras pruebas de encendido de Raptor, el cohete con 42 motores en marcha para lanzar al espacio esta hipotética sonda." No fue un cohete, fue el test de 1 motor y no es una sonda lo que va a lanzar tampoco.
Pero yendo directamente a sus argumentos, la radiacion no es tan letal como lo describe el, todo depende del tipo de proteccion que se use, la actividad solar y la duracion del viaje.
En el video se hablo del tema de la radiacion, Musk dijo que los motores van a ir apuntando al sol para proteger a los tripulantes de CME y Solar flares, el otro tipo de radiacion puede afectarnos son los rayos cosmicos, la solucion que se esta pensando para eso es ubicar las reservas de agua/comida y basura en las paredes de la nave para que sirvan como escudo.
Los estudios de NASA con respecto a la radiacion en viajes a Marte estan hechos basados en un viaje de 6 meses a Marte, SpaceX haria ese viaje en 3 o 4 meses dependiendo de la ventana a marte que use.
Aca hay dejo un estudio de NASA con respecto a la radiacion en viajes a Marte.
Cuando SpaceX anuncio sus intenciones de aterrizar las primeras etapas toda la industria le dijo que era "un plan ridiculo e imposible" y aca estamos...