Complicado es poco, y practicamente inviable si intentan demandar a usuarios finales...
Me acuerdo que alla por fines de los 2010, y antes tambien, habian hecho demandas contra personas que habian bajado copias piratas de juegos y peliculas, incluso temas musicales (...me acuerdo patente del caso de una nena que la demandaron en España por bajarse temas de los Teletubbies, por dios, una ridiculez total)... Pero fue infructuoso ya que basicamente los demandados les era imposible abonar las multas pretendidas por las empresas; y para mejor, lejos de amilanar a la gente a bajar pirateria, conseguian todo lo contrario, que mucha gente que no estaba interiorizada del tema lo hiciera, y comenzaran a bajar cosas a mansalva, lo que siempre paso...
Y ahi empezaron la movida de demandar a los sitios... Pero estos o directamente cerraban y se declaraban en bancarrota, o directamente les chupa un huevo y cambian continuamente de servidores, como hace The Pirate Bay...
Es algo que no tiene solucion, y las empresas de videojuegos lo saben, y no tienen mas remedio que resignarse ante la realidad...