Utilizo couchpotato pero no con torrentleech y tampoco con windows, igualmente esa era una de las soluciones a tu problema pero parece que no funciona mas..
"La nueva versión del sitio web de TorrentLeech ahora tiene rutas absolutas para los enlaces de descarga, lo que evita que los torrents sean capturados mientras el proveedor agrega el nombre de dominio a la URL. Resultando en solicitudes de descarga a https: //www.torrentleech.orghttps: //www.torrentleech.org/download/ ..."
Proba con esto otro:
"I have corrected this issue by modifying the file "base.py" located in folder: "%appdata%\CouchPotato\application\CouchPotato-3.0.1.win32\couchpotato\core\plugins"
in function urlopen, line 152, before this line add this:
url = url.replace("https://www.torrentleech.orghttps:","https:")
After modification, please restart couchpotato. And don't forget to backup the original file before modifying."
Citar